日本語にも翻訳されている『日本奥地紀行』の原書(Vol.2)で、1878年6月から9月にかけて東京から北海道(蝦夷地)までの旅行を記録した、『Unbeaten Tracks in Japan』です。フランスの雑誌挿絵 ~LA VIE PARISIENNE~より(シェリ・エルアール/Cheri Herouard)0517。地方の住居、服装、風俗、自然を細かく記しており、明治日本の情勢を知るうえで貴重な資料です。フランスの雑誌挿絵 ~LA VIE PARISIENNE~より(Leo Fontan/レオ・フォンタン)0446。イザベラ・バード本人も"私のルートはよく知られた所を完全に外れており、それを全行程踏破したヨーロッパ人は誰一人いなかった"と明言しています。フランスの雑誌表紙 ~LA VIE PARISIENNE~より(ジョルジュ・レオネック/Georges Leonnec)0430。